預防措施

「理解與治癒」

昨天晚上在法國,聖若望兄弟會公佈了一份826頁長、名爲「明白、療愈:聖若望大家庭中侵犯案件的來歷與分析」的報告(Comprendre et Guérir – Origines et Analyses des abus dans la Famille de Saint-Jean)。這份報告是歷時三年多之久工作的成果:負責研究和撰寫報告的跨學科委員會是弟兄們的2019總會議所委托、并由會外專家和會内的男女會士們共同組成的。它嘗試詳述修會創辦人所觸犯的案件、和侵犯案如何在團體内伸延;它就侵犯案件中所引用的教義性托詞、和背後的一些謬誤做出分析、並研究促成這些罪行的心理和系統性原因。報告的目的是爲了支持修會明辨過去所作出的努力,協助修會在現在與未來打造一條富有適應力的道路、使我們更能藉著奉獻生活服務教會。

總會長給所有第三會友寫了附件裏的信函(法語原文、英文翻譯):中文版將在不久未來給大家。

在這兩個官方網址(法語英文)大家可以找到關於報告的一系列資訊:報告的完整原文法語版、修會的新聞稿(法、英)、兩個關於預防措施和侵犯求救委員會的網頁、總會長為今天的公佈所拍攝的短片、和修會培育負責人和大衆傳播負責人在法國教會電視臺所作的訪談。台灣聖若望會的中文官網最近重新訂製,關於報告的出版我們正努力翻譯中,新的消息會陸陸續續向官網傳送。

感謝大家在祈禱中扶持修會、亦彼此扶持。如有任何問題和分享,請不妨直接與我聯絡。

天主保佑!

聖若望會亞太準會省 省會長 李浩明神父 上

預防各種侵犯

如何預防並管理「性侵事件」以及「精神損害」?

繼某些兄弟的侵犯案件後,本會對於加害者所造成的傷害,及過去反應不足、決策的缺失向受害者請求原諒,並規劃實施了一系列措施來預防和管理侵犯的情況:

預防:

  • 培養會士的聖召。
  • 在專業的心理師或諮商師的幫助下,對兄弟進行情感和性成熟方面的培訓,並分辨其對於侵犯事件的認知,預防未來可能的性侵案件與戀童癖的潛在風險。

案件處理:

  • 若案件涉及到性侵或兒童侵犯相關事宜,我們會直接向警方報案。
  • 設立 SOS 侵犯委員會——包括專業人士——負責審查任何證詞、供詞或對侵犯行為的投 訴。

若您發現身邊有修會神職人員涉及性侵、兒童虐待、精神虐待等相關事件,請直接聯繫以下信箱:

或直接寫信給主教 或主教團特別設立的機構

從2018年11月開始,透過此郵箱可以不必經過總會長,而直接知會性侵防制委員會(但總會長依然會被告知)。在我們修會的法文官網(www.freres-saint-jean.org)及英語官網(www.brothers-saint-john.org)的首頁上,也能找到「侵犯求救」(SOS-abus)的按鈕連結。

修會決心更全面地預防和管理上述侵犯行為,並已得到所有聖若望兄弟會的支持。

若您想要更了解本會對於上述侵犯行為的相關具體配套措施,請詳閱此份檔案。

另外,爲了方便大家與省會長聯絡,設立了一個亞太省會長的官方信箱:ao-viceprovincial@stjean.com

透過這個信箱(信件可使用中文填寫),大家可以:

  • 向會省表達任何與亞太準會省中的個別會院相關的看法和意見。
  • 向會省提出任何投訴、對負責的會省內任何兄弟發表建言或評論。